Spanish Translator (Creole a Plus!) Job at Adams & Martin Group, Atlanta, GA

VERSWDNCN2FsQ0JFdG96cEMwaENiZG1qWkE9PQ==
  • Adams & Martin Group
  • Atlanta, GA

Job Description

A client is seeking a Spanish Translator to join our dedicated team serving South Florida's diverse community. This is a temp-to-perm opportunity with hybrid flexibility - three days in-office and two days remote (if preferred). The ideal candidate will be fluent in Spanish and, ideally, Creole as well.

Responsibilities:

  • Translate written documents, letters, and forms into Spanish
  • Provide live interpretation for client intakes and meetings
  • Work closely with attorneys and support staff to ensure language access and clarity
  • Maintain confidentiality and accuracy in all translations

What We're Looking For:

  • Fluency in Spanish is required
  • Creole fluency is a plus , but not required
  • Prior experience in legal, medical, or community services translation is preferred
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Strong attention to detail and cultural sensitivity

Schedule & Compensation:

  • Hybrid role: 3 days onsite in our Miami office; 2 days remote
  • Salary: Starting at $36,500 , with flexibility based on experience
  • Temp-to-perm opportunity with long-term potential (our last translator retired after many years!)

If you're passionate about serving the community and ensuring language isn't a barrier to justice, we'd love to hear from you.

For consideration, please remit your resume to jsilva(@)adamsmartingroup.com.

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, national origin, age, ancestry, religion, sex, sexual orientation, gender identity, gender expression, marital status, disability, medical condition, genetic information, pregnancy, or military or veteran status. We consider all qualified applicants, including those with criminal histories, in a manner consistent with state and local laws, including the California Fair Chance Act, City of Los Angeles' Fair Chance Initiative for Hiring Ordinance, and Los Angeles County Fair Chance Ordinance. For unincorporated Los Angeles county , to the extent our customers require a background check for certain positions, the Company faces a significant risk to its business operations and business reputation unless a review of criminal history is conducted for those specific job positions.

Job Tags

Permanent employment, Temporary work, Work at office, Local area, Remote work,

Similar Jobs

Fifth Third Bancorp

Mortgage Loan Originator Job at Fifth Third Bancorp

 ...career in banking at Fifth Third Bank. GENERAL FUNCTION: Performs a wide range of duties relating to the origination of residential 1st mortgage loans for outside referrals. Meets standards and objectives defined by management for mortgage loan sales and cross-selling... 

Refactor Games

Core Game Designer (Unreal Engine 5 / Sports) Job at Refactor Games

 ...Refactor Games is a AAA sports video game studio . We are developing the next generation of professional football (soccer) video games using Unreal Engine 5 . We are looking for a Core Game Designer to own the design of core moment-to-moment gameplay for our... 

First Northern Credit Union

Mortgage Loan Originator Job at First Northern Credit Union

 ...Mortgage Loan Originator First Northern Credit Union is currently hiring a residential mortgage loan originator with a proven mortgage "book of business" in Chicago/Evanston and surrounding areas. As a Loan Originator, you will be involved in a variety of initiatives... 

Goldman Sachs Group, Inc.

2026 | Americas | San Francisco | Wealth Management, Quantitative Finance | Summer Analyst (San Francisco) Job at Goldman Sachs Group, Inc.

 ...email addresses to apply to additional opportunities About the division Wealth Management includes Private Wealth Management, Goldman Sachs Ayco and Private Banking, Lending & Deposits. Across Wealth Management, Goldman Sachs helps empower clients and customers... 

Lawrence Chevrolet

Dealer Trade Driver Job at Lawrence Chevrolet

Lawrence Chevrolet utilizes drivers on a part-time, as needed basis to drive our vehicles to other dealerships to trade vehicles.A clean driving record is required, as well as passing a background check and a pre-employment drug screening.At Lawrence Chevrolet, the...