Translator/Interpreter Job at Century Aluminum, Robards, KY

VERWZTNSelpreTVIdW9UcURrTkJZOVd2YVE9PQ==
  • Century Aluminum
  • Robards, KY

Job Description

The Spanish Translator/Interpreter is responsible for facilitating communication between Spanish and English-speaking employees. The position will require working in a heavy industrial setting. The position will follow the DuPont schedule and will require the ability to work overtime as needed.

Qualifications:

  • High school diploma or GED.
  • Near-native proficiency in both Spanish and English.
  • At least one year experience interpreting/translating in a workplace setting, with experience working in industrial settings preferred.
  • Excellent verbal communication skills, computer proficiency (including Microsoft Office applications), and the ability to interact professionally and respectfully with people of diverse backgrounds.

Roles and Responsibilities:

  • Serve as interpreter inside the plant for daily communications between employees and supervisors (e.g., tailgate meetings, coaching, disciplinary action, safety intervention, etc.) and between Spanish-speaking and English-speaking employees (e.g., employees in the same room/crew who need to communicate work related information). Maintain a consistently visible presence on the floor.
  • Facilitate training for Spanish-speaking employees (new employees as well current employees learning a second job). This will require both knowledge of the jobs (e.g., carbon setting, tapping, tool repair, MEO) and the ability to perform parts of the jobs to assist those in training.
  • Observe trainee progress (e.g., percentage of workload completed, strengths/weaknesses, trainer/trainee feedback) and update training roster at the end of each shift. Communicate opportunities for change/improvement to Hispanic Workforce Coordinator, Crew Leaders, and Generals.
  • Communicate relevant daily instructions to employees. Monitor employee performance throughout the shift and communicate with Crew Leaders if intervention is needed.
  • Serve as resource for the Hispanic Workforce employees on shift (helping with PPE replacement, job bidding, etc.).
  • Interpret in the medical department for employees who require first aid.
  • Maintain confidentiality when involved in interpretation of situations that require sensitivity or discretion.
  • Other duties as requested by Hispanic Workforce Coordinator and/or Human Resources Manager.

Job Tags

Traineeship, Second job, Work at office, Shift work,

Similar Jobs

Nightingale Nurses

Travel Med/Surg Telemetry RN - $2,507 per week Job at Nightingale Nurses

 ...Nightingale Nurses is seeking a travel nurse RN Med Surg / Telemetry for a travel nursing job in Cleveland, Ohio. Job Description...  ...travel nursing assignments all over the US, as well as the highest pay rates and most extensive benefits in the industry. Nightingale... 

Do not use

Commercial Refrigeration Service Technician Job at Do not use

 ...Job Description Job Description Description: Description The commercial refrigeration technician represents National HVAC Service as the direct customer contact and is responsible for diagnostics and repair of refrigeration, ice machines, and HVAC equipment. Service... 

APPS Paramedical Services

Part Time Mobile Phlebotomist/Medical Assistant/Nurse Job at APPS Paramedical Services

 ...from your location Responsibilities may include: Performing mobile paramedical exams (health history, vitals, obtain and complete...  ...medical training (e.g., RN, LPN, Med Tech, Medical Assistant, Phlebotomy and Paramedics) as required by your state for completion of... 

Nutreco

Technical Dairy Manager Job at Nutreco

 ...manager with a strong network and high level of knowledge of the US Dairy Industry to be part of a dynamic commercial team that offers...  ...Field experience with a high level of understanding of dairy farming, animal husbandry and management practices, and nutritional formulation... 

Christus Health

RN, Registered Nurse - Operating Room/Day Surgery Job at Christus Health

 ...Description Summary: The competent Nurse, in the same or similar clinical setting, practices independently and demonstrates an awareness of all relevant aspects of a situation. Provides routine and complex care, with the ability to on long-range goals or plans. Continues...