video game tester wanted job at Powers Translation International Co., Ltd China, US

Job Description

Your main goal as LQA Tester is to proofread texts and video game content.
You will also check text for consistency and recommend changes when necessary. Reporting progress and raising key issues with the project Lead.
You will ensure subtitles match audio tracks.
Evaluated the translation quality of game text and related text LQA work to ensure the quality of product text.
When you find that something is wrong, you will write error reports.
Provides feedback and suggestions to improve game quality and game experience.
Assisted in deep localization, proposed deep localization suggestions, and wrote art requirements and other requirements.

Job Tags

Part time,

Similar Jobs

National Agents Alliance - The Alliance

Entry Level Recruiter Job at National Agents Alliance - The Alliance

This position is focused on growing and developing our field agent force through cold market recruiting. Employees will be equipped with all the necessary resources, training, and expertise to be successful at The Alliance. The ideal candidate will be comfortable meeting...

Teoresi Group

Embedded Software Engineer Job at Teoresi Group

..., with offices in Europe and United States, that acts as an engineering partner to customers' product and process development. We are... ...highly specialized professionals, more specifically for: Embedded Software Engineers Technical Requirements: Minimum of 2+ years...

Nightingale Nurses

Travel ER Registered Nurse - $2,294 per week Job at Nightingale Nurses

...Nightingale Nurses is seeking a travel nurse RN ED - Emergency Department for a travel nursing job in Rochester, New York. Job Description & Requirements ~ Specialty: ED - Emergency Department ~ Discipline: RN ~ Start Date: 06/17/2025~ Duration: 13 weeks...

GHR Healthcare

Per Diem / PRN Nurse RN - NICU - Neonatal Intensive Care Job at GHR Healthcare

...Job Description GHR Healthcare is seeking a per diem / prn nurse RN NICU - Neonatal Intensive Care for a per diem / prn nursing job in staten island, New York. Job Description & Requirements Specialty: NICU - Neonatal Intensive Care Discipline: RN Start...

National Beef

Maintenance Superintendent Job at National Beef

...Company Overview: Iowa Premium, a National Beef Company, is dedicated to being the premier supplier of premium family farm-raised corn-fed Black Angus beef. Our employees are key to our success. We offer a variety of employment opportunities in our production and...